Tuesday, May 3, 2016

Inshallah!

Azaz ha Allah is ugy akarja...
Asszem erröl mar Katarban is irtam, a Közel-Keleten eleg gyakorta hallja az ember ezt a kifejezest.

Altalaban csak mosolygunk rajta, vagy mi is mondjuk poenbol neha, de ma nem sült el viccesen a banki alkalmazott szajabol. 

Penteken, azaz majus 6-an kerül sor a wellingtoni hazunk atvetelere, amihez meg at kellett utalnunk egy valag penzt. Ennek nagyresze az itteni fizubol ered, es jo sok papirmunkaba telt, mig a ceg atutalta a banknak. Jobban mondva vegül elegge kicsusztak az idöböl, igy nem is utaltak, hanem csekket adtak, amit aztan R mult csütörtökön bevitt a bankba, hogy aztan lekönyveles utan vasarnap utaljak is Uj-Zelandra. Ahhoz persze ujra szemelyesen kellett elmenni es hat ne ugy kepzeljetek az itteni banki ügyintezest, mint Europaban. Keves bank van, koran zarnak es orakig kell sorban allni. Vasarnap azt igertek, hogy az összeg harom nap alatt megerkezik Uj-Zelandra. Erre ma (azaz ket nap mar eltelt) azt latja ferjem a szamlakivonatan, hogy a penz meg mindig itt rostokol. Ujra elkocsikazott a bankba, ahol hosszas tökölödes utan jutott arra a következtetesre a bankar, hogy Inshallah idöben megekrezik majd a penz. Köszi!
Most pentekig (itteni idö szerint csütörtök este) parazhatunk, hogy sikerül-e. Es ha nem, nincs B terv. Par hete megprobaltuk  az elado nenit rabeszelni, hogy toljuk el egy hettel az atadast, de nem ment bele. Mindezt ugy, hogy ö adta meg eredetileg az idöpontot, ket teljes honappal szerzödeskötes utanra. Szoval mar nem is sajnalom annyira, mehet az öregotthonba!

P.s. a luxemburgi szamlankrol is at kellett utalnunk a megtakaritasunkat, onnan 3 oran belül telefonalt az ügyintezö, hogy azonositsuk magunkat, merthogy latjak, hogy Omanbol inditottuk a tranzakciot es hatha scam. Miutan mondtuk, hogy minden okes, a penz mar repült is. 

Update:
Ferjem harom napon keresztül minden egyes nap bement a bankba, hogy szemelyesen megerdeklödje, miert nem megy mar ki a penz. Tovabba haromszor hivta a központi ügyfelszolgalatot, akik tanacsara irasos panaszt tett az ügyben. Ma, azaz szerda reggel a penz meg mindig a szamlan rostokolt, ezert reggel 8-kor elsö ügyfelkent mar az ajtoban toporgott. Elhajtottak egy ujabb Inshallah-al es azzal, hogy majd delutan visszahivjak (tegnap is ez volt, de akkor sem hivtak vissza). Erre R atment egy masik branch-ba, aminek a vezetöje egy kollegajanak az unokatestvere. A pasas rendkivül segitökesz volt, beszelni akart a problemas fiok vezetöjevel, de az nem vette fel a telefont, ezert R visszament ujra az elsö bankba. Kerte a fönököt, mondtak, hogy ma nincs. Oke, akkor a helyetteset. R elöadta neki a banatat, az meg leültette, hogy varjon. Vart. Elfelejtettek. Erre R beeröszakoskodta magat a szobajaba es leült vele. Meglatta, hogy a vezetekneve ismerös. Omanban a vezeteknev elarulja az illetöröl, hogy melyik törzshöz tartozik, es az egy törzsbeliek nagyon összetartanak. R fönöke ugyanabbol a törzsböl valo. Erre R elöadta a csokanak, hogy ö nagyon jol ismeri ezt a törzset, a tagjai vegtelenül kedvesek, megbizhatoak es öszintek. Es ö csak annyit szeretne kerni, hogy mondja el neki a kedves bankar, miert van meg mindig a szamlankon a penz. A faszikam erre lehajtotta a fejet es közölte, hogy emberi hiba miatt. De kepzeljetek, beindult a gepezet! Fel oraval a törtentek utan kaptuk az sms-t, hogy kiment a penz! Es meg nyertünk is vele ugy 250 EUR-nak megfelelö összeget, mert ma sokkal jobb a valtas, mint vasarnap volt. Nade, meg fog erkezni Uj-Zelandra egy nap alatt? A valaszt mar biztosan tudjatok: Inshallah!

Es a mega-hiper-extra update keremszepen dobpergessel: most kaptam a hirt az aposomtol, hogy a penz megerkezett! Mindössze 5 ora alatt! Ugy, hogy Uj-Zelandon amugy mar ejszaka van! 

Tanultunk az esetböl: at kell ternünk a közel-keleti eletszemleletre, mindent csak szepen, lassan (nagyon lassan), es Inshallah! Es persze jo, ha van par helyi befolyasos ismeröse az embernek, azaz Wasta-ja, ami nem tul szep magyar szoval protekcio.

2 comments:

  1. Hat ez nem semmi. Az osszes hajam kiteptem volna.

    ReplyDelete